Née à Samangân, dans la communauté Ismaélienne d'Afghanistan, Aziza a dû se réfugier avec sa famille dans un camp au Pakistan du fait des persécutions engagées par les Talibans contre les Ismaéliens dans son pays. Revenue adolescente chez elle, elle a engagé une formation supérieure à l'Université mais a dû arrêter pour des raisons de sécurité et du nombre d'agressions contre les étudiantes. Elle a alors été sélectionnée pour étudier à Chittagong (Bangladesh) et y a complété une licence de Sciences politiques tout en débutant le français à l'Alliance française.

Elle a bénéficié ensuite d'une bourse de l'Association Asie-Femmes d'Avenir pour effectuer d'abord un stage à l'Institut de Relations Internationales et Stratégiques (IRIS) à Paris puis un semestre en candidate libre à Sciences Po Saint Germain en Laye. Elle a ensuite été acceptée à l'Espol, à l'Université catholique de Lille où elle a complété son Master de Politiques de Sécurité internationale. Elle a en parallèle effectué différents stages (Relief International, Espol Lab, Economic Times, etc.).